Chinese Transliteration Of Star Wars Sequels 《星球大战后传》 Character Names And Their Meanings

Chinese Transliteration of Star Wars Sequels 《星球大战后传》 Character Names and their meanings

Since I don’t own any Sequel DVDs, I’ll be taking from various reviews and articles written in the Chinese language online including 维基百科 Wikipedia & 百度百科 Baidu Encyclopedia. There may be more than one popular name transliteration for a single character, which I’ll include them all in here. Each different name will be separated by a double stroke “//”.

***Obligatory mention of a certain character who got redeemed at the last minute at the very end of the list. Tread at your own discretion.

Link to Rogue One version here.

#1

image

Name in English: Rey

Chinese Transliteration: 蕾伊 // 芮

Meanings:

蕾 (lěi) = a flower bud

伊 (yī) = a third-person pronoun (he/she); a particle used to add flair to the text

芮 (ruì) = small

#2

image

Name in English: Finn

Chinese Transliteration: 芬恩

Meanings:

芬 (fēn) = fragrance/a sweet smell

恩 (ēn) = grace, favour, kindness

#3

image

Name in English: Poe Dameron

Chinese Transliteration: 波 • 达默龙 // 戴姆伦

Meanings:

波 (bō) = waves/ripples; to surge forward; to move like waves

达 (dá) = to reach; to attain something; to communicate/extend/express; to understand thoroughly

默 (mò) = silently/quietly; being tacit; to write from memory

龙 (lóng) = a dragon

戴 (dài) = to wear/put on; to support/honour

姆 (mǔ) = a governess

伦 (lún) = a relationship/kinship; logic; order; to peer/match

#4

image

Name in English: Rose Tico

Chinese Transliteration: 萝丝 • 缇克

Meanings:

萝 (luó) = a radish/carrot

丝 (sī) = silk; a thread/wire; the slightest/smallest/least

缇 (tí) = an orange-red colour

克 (kè) = a gram; to overcome; to digest; to restrain/subdue/capture; an auxiliary verb “can”

#5

image

Name in English: Paige Tico

Chinese Transliteration: 佩琦 // 佩姬 • 缇克

Meanings:

佩 (pèi) = to admire/respect; to wear something

琦 (qí) = a fine jade/valuable stone; admirable/outstanding

姬 (jī) = ancient word to address/refer to a lady or a woman

#6

image

Name in English: Maz Kanata

Chinese Transliteration: 玛兹 • 卡娜塔

Meanings:

玛 (mǎ) = carnelian/cornelian/a brownish-red mineral; commonly used in feminine names like Maria 玛丽亚, Martha 玛莎, etc.

兹 (zī) = hereby/herewith

卡 (kǎ) = a card; a cheque; a checkpoint/customs house; to clip/fasten/wedge; to stop; to be choked

娜 (nà) = elegant/graceful; also frequently used in feminine names like Anna 安娜, Lina 丽娜, etc.

塔 (tǎ) = a tower/column/pagoda

#7

Chinese Transliteration Of Star Wars Sequels 《星球大战后传》 Character Names And Their Meanings

Name in English: Amilyn Holdo

Chinese Transliteration: 艾米琳 • 何朵 // 霍尔多

Meanings:

艾 (ài) = mugwort/wormwood; beautiful/pretty; being very old/senior/elderly; things keep ascending/developing/unfolding

米 (mǐ) = rice; a metre

琳 (lín) = a beautiful jade/gem

何 (hé) = what/how/why; which

朵 (duǒ) = a quantifier for flowers or clouds or anything flower/cloud-like; almost always paired with 耳 in daily conversation to form 耳朵 (lit. the ears)

霍 (huò) = suddenly/quickly

尔 (ěr) = thou/you; thus/so/like that/like so

多 (duō) = many/much/numerous

#8

image

Name in English: Zorii Bliss

Chinese Transliteration: 佐丽 • 布里斯

Meanings:

佐 (zuǒ) = to manage; to help/assist

丽 (lì) = beautiful/pretty

布 (bù) = a cloth/fabric/textile; to spread/publish/arrange/make known/announce

里 (lǐ) = inside/within; inner; an ancient Chinese measurement unit equivalent to 0.5km or 500m

斯 (sī) = given, present; whereas, while; such, this

#9

image

Name in English: Jannah

Chinese Transliteration: 詹娜 // 珍娜

Meanings:

詹 (zhān) = excellent; ideal; verbose/wordy

珍 (zhēn) = a treasure; precious/rare/valuable

娜 (nà) = elegant/graceful; frequently used in feminine names

#10

image

Name in English: Ben Solo

Chinese Transliteration: 本 // 班 • 索罗

Meanings:

本 (běn) = origin; basis/foundation; root/source; originally; basic

班 (bān) = a class; a squad/team/body; a shift/duty; a rank; to be scheduled/regularly-run

索 (suǒ) = to search/ask; to demand/exact; to sow; a large rope; isolated

罗(luō) = a net that catches birds; to collect; to shift; to display; to be fussy/talkative; silk

More Posts from Dangeroussciencebiologydonut and Others

“Boom. Butterfly Effect.”

“Boom. Butterfly effect.”

One of the things that got brought up this past week over at the Thunderbirds are Go chatroom was EOS and videogames. I personally see her as enjoying many different types of games, with a special emphasis on simulation games (in an effort to understand humans better), but if she’s forced to play it like a human without messing around with the code, she tends to be somewhat…bad at them. And since I’ve recently been watching LPs of Until Dawn, which is basically an interactive horror movie and not a simulation game but the core mechanics of the game mean that you can finish the game with the entire cast dead (I don’t think that’s really a spoiler), I ended up with this.

I think EOS is probably on her third or fourth accidental death. That’s what happens when Alan refuses to let her use her wi-fi when preparing to play the game (and when EOS is woefully ignorant of horror movie tropes.) However, her mobile platform is spectacular when it gets to the “don’t move” sections.

Pool party with the Tracys (hold tight on your seats)

So we were in our lil pool at home, and an infinity or little plastic balls were hanging around because my bro loves them.

Out of joking I say "here's the Tracys" while I take a group of balls blue, green, orange, yellow, and the last one that is red (and the only one red in the pool).

He observes the balls one by one and then, noticing that Red Ball™ has sunk and does not float like the others, he remarks with a "Alan is fat".

Alan is fat

After a while I accidentally step on a blue ball, and when I bring it back to the surface it’s all crumpled. At this point bro looks at the ball, and calmly says "Scott is dead". Well, rip Scott.

Pool Party With The Tracys (hold Tight On Your Seats)

Even later I try to empty the Red Ball, which in the meantime no longer floated because it was punctured. Bro tries to stop me, so I say to him, "Then you filled Alan with water! Look how fat he is now!" He looks at me and then yells "Alan likes to be fat!" trying to steal my ball. If you say so.

I put myself in the pool, but Bro comes up and says, "Scott’s out of air." I mean, that’s why he’s dead, isn't he?

I dive after a while, and when I resurface I see Bro hugging a purple ball. He notices I’m looking at him and he says, "Grandma Tracy needs love." Aw. After a while he wants to point out that "Grandma needs love, but not her cooking." If she hears you..

After a while I hear Bro shouting "WHERE IS VIRGIL??" We look for him together (because although there are at least 15 green balls in the pool the darkest one had to be Virgil), and in the end we find him on the ground. Bro says "go and see if it’s flat" to me. I remain silent for a while and then I say "Sorry, but is he on drugs, that’s all full of holes?". He answers with a "maybe. He deserves it." .. k fam.

Once Bro is reunited with the Tracy brothers I hear him yelling again, only this time he’s like, "You’re grounded!" to a fuchsia ball that should be Kayo. Then he continues with a "YOU TOO PENELOPE, GET GROUNDED!" and he proceeds to remove from the water a pink ball and a fuchsia one and place them in his hat. It is not known how, but even Grandma Tracy ends up grounded.

Pool Party With The Tracys (hold Tight On Your Seats)

After a while I hear him shouting "Best Thunderbird of The Day!" and then I answer "Who is the Best Thunderbird of the day?". He, without even looking at me goes "Scott!" but then corrects himself. "Not Scott, but Thunderbird 1." I say, "Look, Scott’s dead." He says, "I’m trying to fill him with life." Okay, go ahead. Fill Scott with life.

So that's all. Alan is fat, Scott is dead, Virgil is on drugs and all the girls are grounded. Seems fair to me (?).

In conclusion, I love my Bro (and the Tracy's, obvi).

Young SarahIce

Young SarahIce

Yeah they're gonna say that

He ain't the kind to hold my hand

He ain't gonna try to understand

Nothing under the surface

He's just looking for a pretty face

But they got it all wrong

I got it all right

They say they just don't see it

But I saw it at first sight

- Unapologetically (by Kelsea Ballerini)


Tags

Flying in life and death

Ok, so I was looking at this and I had an ✨idea✨

Picture a fanfic, up in Top Gun heaven, where you get wings if someone back on earth gives you their. Think of them, and your wings will appear. The more wings you are given, the greater the range of people you can think about to make them appear. If you think about two of them at once, you'll get two sets of wings.

Everybody liked Goose so it seems likely that he'd have a few.

Carole is not a pilot so she doesn't have any. If she wants to fly though, Goose has enough wings for the both of them. He'll carry her.

And, of course, Iceman has Maverick. So, whenever he thinks of his wingman, he'll be able to fly again.

Wings
Wings
Wings

Wings


Tags

Oh my word, she's so CUTE!!!

Oh My Word, She's So CUTE!!!
I’ve Wanted To Draw This For Quite Some Time And It Finally Got Done. Mainly Just A Cute EOS With Both

I’ve wanted to draw this for quite some time and it finally got done. Mainly just a cute EOS with both of her forms: camera and mobile platform as well. It came out pretty well, if you ask me! X3


Tags

My loves 💕

Top Gun: Maverick A Mav X Penny Gifset For Y'all!
Top Gun: Maverick A Mav X Penny Gifset For Y'all!
Top Gun: Maverick A Mav X Penny Gifset For Y'all!
Top Gun: Maverick A Mav X Penny Gifset For Y'all!
Top Gun: Maverick A Mav X Penny Gifset For Y'all!

Top Gun: Maverick A Mav x Penny Gifset for y'all!

More gifsets and stills on my blog/mostly focusing on TG and M:I. Any gif or still suggestions? Ask Box is open


Tags

Iceman: When I am rich *points at Slider* you're getting therapy, *points at Wolf* you're getting therapy, *points at Mav* you're getting double therapy. Everyone's HEALING.

Based on this:

Caroline💫 on Instagram: "😂 tag your friends ❤️ #reels #reelsinstagram😍

.
📷credit/ @rida.tharanaa"
Instagram
684K likes, 3,158 comments - Caroline💫 (@iamcaro_b) on Instagram: "😂 tag your friends ❤️ #reels #reelsinstagram😍 . 📷credit/ @rida.tharanaa"

Tags

Commander Tower: You're a loose cannon, Shadow.

Shadow: No. Omega is a loose cannon.

Omega: *destruction noises*


Tags
EOS Stares At The Soft, Fluffy White Material Covering The Ground At Her Feet. She Must Be Making A Face
EOS Stares At The Soft, Fluffy White Material Covering The Ground At Her Feet. She Must Be Making A Face

EOS stares at the soft, fluffy white material covering the ground at her feet. She must be making a face without realizing it, because almost immediately she hears John laugh.

“It’s snow, EOS! You know, frozen–”

“I am very well aware of what it is!” EOS snaps, mildly hurt that John didn’t think she knew what something as simple as snow was. “Snow is precipitation that has frozen into crystalline ice flakes and collected upon the Earth.” She’s still staring at it, however. Of course she knows academically what snow is, but she’s spent most of her existence on Thunderbird Five, or on a tropical island that never truly sees winter.

She’s never been this close to it before.

Cautiously, EOS takes a few steps forward, listening to the scrunchy noise the flakes make when ground together when stepped on. It’s strange, almost like hearing someone squeezing styrofoam, although not as squeaky. Her eyes are still fixed on the ground when something cold and slightly damp impacts the back of her head and breaks apart, spreading chunks of wet coldness through her hair. In shock, she turns back and is surprised to see a sheepish expression on John’s face, along with quite a lot of snow clinging to his knitted gloves.

“What–?” she says, that one word filled with so much meaning that it doesn’t truly need more added to it.

John’s face is very pink all of a sudden under the brighter red at his nose, ears and the tops of his cheek from the cold. Still, he’s smiling even with the apologetic bend to his eyebrows. “It was just a snowball– I’m sorry, I forgot– It’s just… the timing was perfect–” EOS still looks confused, not quite understanding the humor he’s taking from it. His eyes soften at how utterly lost she looks, and he walks over and gently brushes the snow from her hair.

“I’m sorry, I didn’t mean to upset you. Here, let me show you.” He places his hand on her back, and she stoops down as he does, watching, then imitating how he scoops up a handful of snow. “You pack it together like this,” John says, demonstrating the motion, then dropping his own handful to guide her hands through it. When her first snowball emerges at last, lumpy and slightly misshapen though a good first effort, he stands up and gestures at himself. “You get a free hit. It’s only fair.”

EOS shakes her head vigorously. “I can’t throw something at you! I could throw too hard or I could hit you in an unprotected spot or…”

John raises his hands in surrender. “Fine, throw it at the ground then. But snowballs are meant to be thrown, EOS. It’s a game.”

Her eyes flit to him, then the ground, and then back again and he can practically see her processors working. After a few more glances, and even some off to the side in mild distress, she pulls her arm back and throws the snowball as gently as she can at him. It doesn’t even sting as it hits his coat and breaks apart, strewing bits of snow all over his chest.

“Was that so hard?” he asks, a kind smile on his face and in his voice. EOS shakes her head, a smile crossing her own face as she stoops down again, hands reaching for the snow below her.

When John finally tells her they have to go back inside before they’re missed, a good fifteen minutes later, both are lying on the ground, half-covered with snow and grins on their faces.

Slider: Why is Goose unconscious, and why is Mav dying on the floor, laughing?

Ice: Goose was going to hit his head on the doorframe so Maverick told him to duck, and he quacked at him. And then he hit his head.

Slider: *wheezes*


Tags
  • aheavenlylake
    aheavenlylake liked this · 1 year ago
  • incubugsgaming
    incubugsgaming liked this · 1 year ago
  • soba-riri
    soba-riri liked this · 1 year ago
  • mulder-its-me-223
    mulder-its-me-223 liked this · 1 year ago
  • twofoxes
    twofoxes liked this · 2 years ago
  • dangeroussciencebiologydonut
    dangeroussciencebiologydonut reblogged this · 2 years ago
  • dangeroussciencebiologydonut
    dangeroussciencebiologydonut liked this · 2 years ago
  • steampunk-space
    steampunk-space liked this · 2 years ago
  • sleepymarmot
    sleepymarmot reblogged this · 2 years ago
  • beezonia
    beezonia liked this · 2 years ago
  • lilylunagirl
    lilylunagirl liked this · 2 years ago
  • thegreenspectr
    thegreenspectr liked this · 2 years ago
  • biocultural-interface-program
    biocultural-interface-program liked this · 2 years ago
  • for-light-and-the-jedi-night
    for-light-and-the-jedi-night reblogged this · 2 years ago
  • for-light-and-the-jedi-night
    for-light-and-the-jedi-night liked this · 2 years ago
  • kermit-the-hag
    kermit-the-hag liked this · 2 years ago
  • maraas-imekari
    maraas-imekari reblogged this · 3 years ago
  • priscaren
    priscaren liked this · 3 years ago
  • scibotdragonfire
    scibotdragonfire liked this · 3 years ago
  • fpor1
    fpor1 reblogged this · 3 years ago
  • knightotoc
    knightotoc liked this · 3 years ago
  • virtie333
    virtie333 reblogged this · 3 years ago
  • virtie333
    virtie333 liked this · 3 years ago
  • haysianrose
    haysianrose reblogged this · 3 years ago
  • haysianrose
    haysianrose liked this · 3 years ago
  • theworldsforgottenboy
    theworldsforgottenboy liked this · 3 years ago
  • fooolisher
    fooolisher liked this · 3 years ago
  • live-with-love
    live-with-love reblogged this · 3 years ago

It's a Top Gun blog except for when it's not. -------------------------------------------------- Top Gun, TAG, and a couple loose ends

100 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags