RELEVANT UPDATE: ‘MiddleSchool!Kirishima hearing stories about a certain middle school student that saved a classmate from a villain’ is validated by canon.
Following the post that explains the connection of the hero name Deku to the ‘deku-no-bou’ line in the poem Ame ni mo Makezu (of which is famous in Japan, hence most Japanese readers likely getting the reference from the get-go while the out-group hasn’t) and details as to how Izuku choosing ‘Deku’ as his hero name shows that he never sought praise nor credit for his heroic acts, is a series of heartwarming reactions where people echo the inspiring yet bittersweet sentiment of the poem.
Some express that the realisation had made them cry. Others feel rather satisfied, saying how it adds yet another layer to the hero name. And lastly, most importantly, quite a lot noted how it fits Izuku’s character, if rather lonely and tragic for him, because—already—speculations arise that him being ‘The Greatest Hero’ by the end of the story will only be known to the readers…but not in-universe.
So let me offer some reprieve.
But first, let us establish first how outsiders perceive Izuku, and what exactly he is recognized for at this current time. (Because he is talked about a lot, even more so than we realise.)
After all, our storyteller, Midoriya Izuku, is such an Unreliable, Non-attention-seeking Narrator, which is why the narrative is framed in such a way that doesn’t put Izuku in the spotlight… nor does our MC’s point-of-view linger upon the positive impact of his own actions.
However, it doesn’t mean that he isn’t seen at all. In fact, history certainly has both eyes on him.
Without further ado, let’s talk about the popularity of—no, not Deku…
The “Popularity” of Midoriya Izuku.
Izuku is most commonly known as the ‘kid who broke his bones and kept on fighting during the Sports Festival,’ while his more incredible feats like single-handedly taking down A-Rank Villain Muscular (twice!), defeating Shie Hassaikai Leader Overhaul, and saving the U.A. Cultural Festival (by stopping Gentle Criminal) were not—and might never be—common knowledge.
Truth be told, whether they’d realized it or not, people started looking at Izuku before the Entrance Exams. That was when Izuku ran to face the Slime Villain, while the other pro heroes were just standing around waiting for the arrival of a ‘better match-up’ against the enemy. Not sure how canonical the light novels are, but in one of them, Kirishima internally mentioned a certain ‘middle school student’ who went against the Slime Villain w/o use of his quirk, which sparked discussions on the internet. Certainly, cameras could be rolling during the villain fight, so copies of Midoriya’s act might have gone around.
If in manga canon, people already began watching him when he smashed the Zero Pointer into pieces. That’s certainly a very memorable feat. They called him ‘special.’ Furthermore, later on, we see that Izuku was immediately popular amongst his classmates. Everyone wanted to talk to him. They praised his moves (with an emphasis at times on how he was doing great even w/o use of his quirk—in fact, his quirkless moves and dodging garnered more praise than his final Smash move) and were inspired by him after the Battle Training round. Izuku was rather overwhelmed. For the first time in his life, his classmates weren’t ganging up on him to tease him nor make fun of his dreams!
Despite his crazy performance in the Sports Festival and not having a single pro hero interested in sending him an internship offer, Izuku was still popular amongst the civilians. They complement his hard work, they encourage him… When he patrolled the streets with Mirio in the Shie Hassaikai arc, he was recognized by two ladies and they smiled at him as they passed by.
If you also notice, outsiders acknowledge his incredible progress even more so than Izuku’s internal narration. They put him in a whole other league, as if there was no question at all whom really is the strongest one. They talk about his training, how he’s developed new attacks… Midoriya Izuku seems to be a popular topic around U.A., to the point that gossip about him circulates fast, with the details known by almost everyone the very next day. Furthermore, he mainly gets talked about in a positive light despite his supposed ‘delinquent’ actions. Most U.A. students respect Midoriya Izuku.
And they know him by name and will call out his name! (As the random guy from the concert crowd demonstrates, whereas he’d only referred to Aoyama as ‘Laser Boy.’) Pro heroes like Gang Orca also knows that bone-breaking kid as “Midoriya” (Gang Orca also internally mentions his name in the anime!!!). I don’t know why I’m excited over Gang Orca calling out Izuku’s name, but…yeah, I am. I’m just a fan of pro heroes knowing and seeing Izuku and referring to him as Midoriya-kun. :’)
And of course, Midoriya is also very much known to some villains, and in a positive way as well. Gentle Criminal and La Brava immediately remembered Izuku’s tenacity and determination the moment they identified who he was. He was someone to look out for. Spinner, on the other hand, derived his own assumptions about Izuku being a ‘true hero’ based on Stain’s actions on saving him. He was watching Izuku that closely.
Midoriya Izuku doesn’t stand out at all; Horikoshi says that it’s better the plainer he is, since ‘Deku’ is supposed to stand for that faceless everyman who doesn’t hesitate to do kind acts unconditionally. But in spite of that, in other words, people from different walks of life still notice plain Midoriya.
It’s true that he doesn’t get loudly applauded for his every victory. The cameras are nowhere to be found when he accomplishes something particularly All Might levels of media-worthy.
But is it really tragic for Izuku that he simply does saving for saving’s sake?
Behold, the reactions over the poetic explanation of Izuku’s hero name.
Izuku still gets the recognition he’s due for his heroism, albeit in ways that we don’t usually think of as “enough.” People he saves or meets get internal revelations when they meet him. They change their views, they would start aiming for the better. Even from the beginning, his are acknowledgements that are more personal. It contrasts against All Might’s, whose goodness and greatness felt so distant and unattainable it created a hierarchy and a divide.
In-universe, Izuku’s kindness endures, his kindness demands change. With a little push from Uraraka’s kind act of teaching him how to reclaim Deku by pointing out how it sounds like dekiru (I can do it!), he gains confidence and makes the revolution last further. Deku is a phenomenon, and a society built upon the premise of ‘being a deku who can save everyone’ is a worthy thing to be remembered by all on its own. By making Deku his hero name, Deku becomes timeless (like the poet of Ame ni mo Makezu on his deathbed). All Might won’t be almighty forever, but anyone can be a ‘nobody who lends a hand to those who look like they’re asking for help.
And that, I think, is the best recognition of all.
Edited: Wrong katakana verse copy-pasted. Correction to [ミンナニデクノボートヨバレ]
Today, Hori shares an interesting fact through his author’s note:
The poem is called Ame ni mo Makezu in Japan, written by Japanese poet Kenji Miyazawa, and it is a very famous poem. The verse Horikoshi is referring to is [ミンナニデクノボートヨバレ] (originally written in katakana) or “minna ni deku-no-bō to yobare”. Translated straight, means “Called useless by all.”
I’ve always wondered why Izuku never really gets credit or widespread acknowledgement whenever he wins villain fights, of how he doesn’t seem to be known more than being ‘the boy who broke his bones during the U.A. Sports Festival.’ The shared victory against Stain was credited to Endeavor, his personal fight against Overhaul was never televised, and his defeat of Gentle Criminal was never relayed to his classmates.
Even now, he’s known as ‘the cryptid who saves people.’ In the span of the entire manga, Deku never really sought popularity nor money. The closest he did this was when he was told by All Might to announce his presence to the world via the Sports Festival, but even then, he prioritized saving his classmate over winning and wasn’t recognized for his previous victories. He didn’t even receive a single internship offer aside from Gran Torino. Plus, Deku doesn’t exude a natural charm when it comes to scripted interviews.
The poem:
The poem illustrates a person who lives simply, who helps those who are in need of help, and doesn’t get praise for it (nor desires to be praised.) So aside from it’s other meaning ‘dekiru’ or ‘I can do it!’, Deku as a hero name means that he doesn’t seek credit for doing what should come naturally.
But since Izuku choosing it for a hero name is yet another statement: he still hopes to become someone that everyone aspires to. That is, by asking people to call him Deku, he becomes a ‘No One who can save everyone.’
And that is the theme of BnHA. Izuku is supposed to symbolize the turning point, the revolution against the broken Hero Society, the society which is built upon the self-interests of “Heroes” barring a few. Izuku choosing Deku as a name means to impart that anyone who ‘helps/reaches out a hand to those who needed saving without expecting anything in return’ is already a hero.
Will a member of the OG trio succeed? Perhaps a latter addition or a more contested member will sweep the polls!
☆☆☆
Do not edit or repost my art.
Twitter | Instagram
Omg hello there! Congrats, you're one of the nine owners holders of the OFA charm! If you hold it up to the light, the other side's stars should coincide with the front, I hope. Thank you very much for supporting my work during the JDC Mart event!
Mr. Midoriya Izuku took the longest to draw. Mr. Might is the easiest, balancing it out.
Thank you @noifzmonstrumkhaosed I love my new charm! The holders all came out beautifully. Izuku looks very determined.
Mini Might hair ruffles
in honor of the fact that its hot af where i live, a random snowfall scene featuring these two darlings
(as always no reposts, but reblogs are welcome)
Around one week left until preorders end! I’m 8 sales away from my personal goal of 15.
Preorders open ‘til Aug. 7 💜 Addt’l. allowance for cat needs would be helpful so, with the help of @/jollyduckclub’s Merch Mart event (ft. 90+ other artists all in one store), I've made BNHA merch! Can’t wait for my own cat to play with Shinsou-kun. Please make my kitty’s dream come true! 🐈 Plus, I’ve always wanted merch of the OFA Holders throwing their full support behind their Ninth, so I made one. 💚Check out my stall for more! Signal boosts appreciated!
Huge thanks to @fedzkun for brainstorming the preview dialogues with me!
@werewolfin Thank you for the hc! I didn’t notice the symmetry until now 😂 Truth be told, I used red for the overall lineart but I didn’t find it in myself to change the color of Daigoro’s beard lines because red looks good on him. ❤️
Preorders open ‘til Aug. 7 💜 Addt’l. allowance for cat needs would be helpful so, with the help of @/jollyduckclub’s Merch Mart event (ft. 90+ other artists all in one store), I've made BNHA merch! Can’t wait for my own cat to play with Shinsou-kun. Please make my kitty’s dream come true! 🐈 Plus, I’ve always wanted merch of the OFA Holders throwing their full support behind their Ninth, so I made one. 💚Check out my stall for more! Signal boosts appreciated!
Huge thanks to @fedzkun for brainstorming the preview dialogues with me!