This is still just as funny even though I haven’t watched Naruto in years.
so i just learned something fun, evidently Japanese Undertale fans argued for ages over whether Sans would refer to himself as “ore” or “boku” in an official translation.
for those that don’t know, the japanese language has several words for referring to yourself. watashi, watakushi, ore, boku, et cetera. “ore” and “boku” are primarily used by men, with “ore” being considered “manly, but slightly arrogant” and “boku” being “childish, but more polite”
anyway japanese fans argued about what sans would refer to himself as. then the official translation comes out. what word does sans refer to himself as?
“oira”
“oira” is a word that is almost exclusively used by “country bumpkins.” kinda like how a person from the american south is definitely going to say “y’all” at least three times in any given conversation. “oira” is like if there were a personal pronoun version of the word “y’all” in English
and japanese fans were PISSED because it made Sans seem like a hick, and didn’t calm down until they learned that Toby picked the word himself
and that’s really funny
source
Mama Fury on waking up the Avengers.
(Source: Imgur)
Haha "Woops"
Woops my 10 minute study break turned into a whole year
Ok but imagine every other Hogwarts student finding out each year why the Defense against the dark arts teacher has left.
"Harry Potter kiLLED HIM WITH HIS BARE HANDS?"
"Harry Potter erASED HIS ENTIRE MEMORY?"
"Harry Potter let hiM TURN INTO A WEREWOLF?"
"Harry Potter disCOVERED HIM IN CHEST??"
"Harry Potter let heR GET CAPTURED BY CENTAURS?
I went to the MCA in Chicago yesterday with my family and my brothers matched these paintings and then this happened.
how does one even begin to forgive another?
By remembering how it felt the last time you made a mistake.
Stuff I like that I reblog, and stuff that I post .... Luke
5K posts