250414 | chuucandoit instagram post đ
There's lots of problems with USA public education but also a lot of you were just drawing Naruto characters kissing while your history teacher tried to tell you about the Scramble for Africa
ok guys what is the verdict on genly's name when pronounced by gethenians?
alveolar tap r or rhotic r? hard g or soft g? or something else?
for that matter is the syllabic stress like EStraven or esTRAven because i totally thought it was the second until i saw people make estrogen jokes
should I do a TLHOD reread where I read the original and the Hungarian translation simultaneously? (and tbh The Dispossessed too, I haven't finished the Hungarian edition yet)
I recommend JĂłzsef Attila fr! he is controversial but interesting, sometimes a bit too overused but summarizes an era well and has that edgelord vibe imo (and I think JĂĄn Smrek did a lot of pretty good translations of his works)
AND PRESSBURG! I need to watch it finally - my sister kept talking about it and how there are some inaccuracies and just unrealistic cringe stuff, but it's good that it exists and talks about things like these
Nebudem Ć„a volaĆ„ "brĂĄĆĄko", Nebudem Ć„a volaĆ„ "kamoĆĄ", Oboch uĆŸ v ĆŸivote mĂĄm, Tak mi s tĂœm trochu pomĂŽĆŸ Ako volĂĄĆĄ niekoho, S kĂœm zdieÄŸaĆĄ Ć„archu zrady, S kĂœm padal si vo vojnĂĄch, S kĂœm staval si tie hrady S kĂœm vymenil sis' slovĂĄ, No komu viac nerozumieĆĄ ? Bol si tu celĂœ ten Äas, Tak povedz mi: Äo o nĂĄs vieĆĄ? Ezer Ă©v egyĂŒtt, Hogy törtĂ©nhetett ez meg? KĂŒlönbözĆ szavak, De ugyanaz a termĂ©szet PrĂłbĂĄljunk meg nem hatĂĄrokat HĂșzni egymĂĄs közĂ© Ne nĂ©zzĂŒnk egymĂĄsra, NĂ©zzĂŒnk egyĂŒtt elĆre! MĂ©g mindig ugyanazt a folyĂłt ĂŒnnepeljĂŒk, MĂ©g mindig te vagy az Ă©n igazi Ă©szakom, Igyunk hĂĄt mindkettĆnkre, NĆjön a boldogsĂĄgunk, LĂĄssuk egymĂĄst naprĂłl napra többet, Ăs ne fĂ©ljĂŒnk többĂ© attĂłl, Ami közös bennĂŒnk
i literally just started listening to justb like three days ago but oh em gee this is so hugeđ„ș
Birth - ARTMS
edit:
for prints, shirts, etc of this. RedBubble link here!
A currency that isnât gold-standard/having gold be as valuable as tin
A currency that runs entirely on a perishable resource, like cocoa beans
A clock that isnât 24-hours
More or less than four seasons/seasons other than the ones we know
Fantastical weather patterns like irregular cloud formations, iridescent rain
Multiple moons/no moon
Planetary rings
A northern lights effect, but near the equator
Roads that arenât brown or grey/black, like San Juanâs blue bricks
Jewelry beyond precious gems and metals
Marriage signifiers other than wedding bands
The husband taking the wife's name / newlyweds inventing a new surname upon marriage
No concept of virginity or bastardry
More than 2 genders/no concept of gender
Monotheism, but not creationism
Gods that donât look like people
Domesticated pets that arenât re-skinned dogs and cats
Some normalized supernatural element that has nothing to do with the plot
Magical communication that isnât Fantasy Zoom
âBooksâ that arenât bound or scrolls
A nonverbal means of communicating, like sign language
A race of people who are obligate carnivores/ vegetarians/ vegans/ pescatarians (not religious, biological imperative)
Iâve done about half of these myself in one WIP or another and a little detail here or there goes a long way in reminding the audience that this isnât Kansas anymore.
Art Critic: the skull in the corner is artfully placed on the periphery of vision to symbolise the omnipresence of death, important thematically to the artistâs conception of life and mortality.
Actual Artist: aw shit, I got all this negative space, guess Iâll stick a skull there that looks pretty rad.
also! I just needed to look this up as a Hungarian, because yes, while the word sĂĄntĂĄl makes sense to me, it just sounds old school, we use sĂĄntĂt more nowadays
and ofc I needed to look it up in a Hungarian dictionary and let me nerd out about this one for a bit (bear with my English and the possibly wonky translation of this text)
so the word I looked up was sĂĄnta (lame), the noun from sĂĄntĂĄl/sĂĄntĂt
so basically,, Hungarian got the word from an old Slavic word group, possibly before the 11th century, when the Slavic nasal a still existed (btw if anyone knows about this nasal a, feel free to yap about it, I'm interested)
originally it used to mean something like to walk slowly, haltingly and then in Hungarian the meaning changed to to limp
and then some Slavic languages borrowed it back from Hungarian, apparently Serbo-Croatian and Slovene also have it as ĆĄantati
oh wow, I just had a szĂłfosĂĄs here (basically a word for yapping in Hungarian, it literally means word-diarrhea)
Ć ajn (as in "nemĂĄm ĆĄajnu") â from German "(Geld)schein", the Austro-Hungarian banknote.
Ć ampĂłn â from English "shampoo", from Indian "ÄÄmpo" (to press)
Ć anca â from French "cheance" (accident, luck), from Latin "cadentia" (falling) â used first for a good result when throwing a die.
Ć anovaĆ„ â from German "schön" (pretty)
Ć antiĆ„ â from Hungarian "sĂĄntĂĄl" (to limp)
Ć arkan â from Hungarian "sĂĄrkĂĄny" (dragon, virago, vixen, Xanthippe), from Proto-Turkic "siÄĆgan" (carp, dragon)
Ć arlatĂĄn â from German "Scharlatan", from Italian "ciarlatano", a blend of "ciarlatore" (chatterer) and "cerretano" (hawker), the latter coming from the village of Cerreto di Spoleto, known for its tricksters.
Ć aĆĄo â from "ĆĄach" due to their clothes' black-and-white chessboard pattern
Ć elma â from Middle High German "schelme" (plague)
Ć ovinizmus â from N. Chauvin, an excessively patriotic First French Republic soldier famous from the play "La Cocarde Tricolore"
Ć tamgast â from German "Stamm" (trunk, tribe) + "Gast" (guest)
Ć uhaj â from Hungarian "suhanc", from "suhancĂĄr" (Swiss) since the Swiss often used to serve abroad as guards, mostly young men, hence the Slovak meaning
kpop, languages, books, thinks about SHINee and Estraven daily
92 posts