“Les cinq doigts de la main ne sont pas tous égaux" Frédéric Mistral, écrivain français (Les Iles d'or)
Dany ERDOCIO
Tu veux ma photo? You want my picture?
Dany ERDOCIO
" A la queue leu leu", Col de Méhatché, (Pyrénées-Atlantiques)
"À la queue leu leu" cette locution tire son origine au XIe siècle. On parlait du "leu", "lou" du latin "lupus". au XIIIe on ajoutera un "p" donnant notre actuel "loup". . "A la queue leu leu" renvoie donc aux loups qui, se déplaçant bien souvent en meutes, se suivent et marchent dans les pas les uns des autres, soit "les uns derrière les autres". La forme "leu" subsistera jusqu’au XVIe siècle
En anglais, on dirait plutôt moving one behind the other ou in single file, mais on peut trouver aussi l'expression plus colorée (mais malheureusement rarement employée) " in indian file".
Dany ERDOCIO
Autoportrait , GasteluZahar (Pyrénées Atlantiques)
Dany ERDOCIO
Empreinte, Galice (Espagne)
Dany ERDOCIO
Aurore dans les Landes (France)
Dany ERDOCIO
"Avoir les yeux plus gros que le ventre"
Dany ERDOCIO
"Trio, grand écart"
Dany ERDOCIO
"Le petit oiseau va sortir"!
L'origine de cette expression viendrait du XIXe siècle où l'on donnait un accessoire aux personnes photographiées pour les occuper pendant le temps de pose qui était très long.
Dany ERDOCIO
Pompes funèbres "de l'espérance"!! (Funeral services "of hope"!!).
Réjouissons-nous!...A bien regarder...elles ont pensé à tout...même à la poubelle!
Let's rejoice!...Upon closer inspection...they thought of everything...even the trash can!
Dany ERDOCIO
En France, sous l'Ancien Régime, Louis XIV, pour financer la guerre de Succession d'Espagne, institue par les édits de janvier 1690 et décembre 1694 des offices de juré-crieur (dits parfois d'enterrement) dans chaque ville du royaume. Ces offices sont achetés par des hôpitaux, notamment des hôtels-dieu qui détiennent le monopole des pompes funèbres dans les villes tandis que ce service est assuré par des confréries dans les villages. La loi du 28 décembre 1904 laïcise les inhumations en confiant le monopole du service extérieur des pompes funèbres aux communes . (Wikipédia)
In France, under the Ancien Régime, Louis XIV, to finance the War of the Spanish Succession, established by the edicts of January 1690 and December 1694, offices of juror-crier (sometimes referred to as burial criers) in every city of the kingdom. These offices are purchased by hospitals, particularly hospices that hold the monopoly on funeral services in the cities while this service is provided by brotherhoods in the villages. The law of December 28, 1904 secularizes burials by entrusting the monopoly of external funeral services to the municipalities.