Les Deux Jumeaux, Plage D'Hendaye, (Pyrénées Atlantiques) France

Ça y est... la pâte est prête pour aujourd'hui?

Dany ERDOCIO

La Chandeleur (fête des chandelles) est une ancienne fête païenne et latine, devenue ensuite une fête religieuse catholique. Il existe encore de nos jours toute une symbolique liée à la confection des crêpes. Une tradition qui remonte à la fin du Ve siècle et liée à un rite de fécondité qui consiste à faire sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce d'or dans la main gauche afin de connaître la prospérité pendant toute l'année. Mais aussi, les crêpes avec leur forme ronde et leur couleur dorée rappelleraient le Soleil enfin de retour après les longues nuits d’hiver,  moment de l'année où les jours s'allongent de plus en plus vite. 

Candlemas (candle festival) is an ancient pagan and Latin festival, which later became a Catholic religious festivalThere is still a whole symbolism linked to the making of pancakes today. A tradition that dates back to the end of the 5th century and is linked to a fertility rite consists of tossing pancakes with the right hand while holding a gold coin in the left hand in order to experience prosperity throughout the year.Pancakes with their round shape and golden color would recall the Sun finally returning after the long winter nights, a time of year when the days lengthen faster and faster.

Cage d'escalier (II) , Caixa forum, A postmodern art gallery, Madrid (Espagne)

Dany ERDOCIO

Entomologie

Dany ERDOCIO

Demoiselle, Ondres, Landes

Dany ERDOCIO

Elle va faire des ravages dans mes rosiers!

Dany ERDOCIO

Méli-mélo,

Dany ERDOCIO

"Vu mon bec , je n'ai pas eu de chance ... mais elle était là pour m'aider"

"On aime sa mère presque sans le savoir, et on ne s'aperçoit de toute la profondeur des racines de cet amour qu'au moment de la séparation dernière" . Guy de Maupassant (écrivain français 1850-1893)

One loves one's mother almost without knowing it, and one does not realize the full depth of the roots of this love until the moment of the last separation." Guy de Maupassant (French writer 1850-1893)

Orthevielle, Bec de Gave , Landes ( France)

Dany ERDOCIO

Passage, Marais d'Orx, Landes (40)

Dany ERDOCIO

On n'en fera pas un mât de cocagne! (Ceiba spéciosa,"arbre bouteille") Malaga, Espagne

Dany ERDOCI0

Le mât de cocagne est un jeu traditionnel populaire qui consiste à grimper en haut d'un poteau pour attraper un ou plusieurs des objets qui y sont suspendus. Ce jeu est ou était pratiqué dans les fêtes populaires d'Europe, en particulier en France, en Espagne et dans les îles Britanniques, ainsi qu'en Amérique du Sud. Il est également pratiqué en Inde, chez les Tamouls, en Indonésie, et un défi similaire est demandé sur un palmier droit aux jeunes Dais désireux de se marier dans le sud de la province du Yunnan, en Chine. (Wikipédia)